首页| 拍卖| 展览| 业界聚焦| 艺术专题| 评论观察| 艺术影像| 艺术人物| 艺术收藏| 藏闻逸事| 鉴藏知识| 中国书画| 油画雕塑
鲁网 > 艺术频道 > 艺术收藏 > 正文

二十四节气诗:立冬其二

2020-11-09 08:53 来源:鲁网 大字体 小字体 扫码带走
打印
立冬节气的到来,水开始结冰,地开始上冻,冬天的北风刮在脸上就像刀子割一样疼。树木凋零,野草枯黄,冬雨阴湿寒冷。

  《立冬其二》 

  作者:邱承彬 

  水冰地冻风刀脸 木凋草黄雨阴寒 

  火棘忍冬胜红豆 松针竹叶赛春颜 

            二〇二〇年十一月七日 

  部分注释 

  1.水冰地冻:水开始结冰,地开始上冻。 

  2.风刀脸:冬天的北风刮在脸上就像刀子割一样疼。 

  3.木凋草黄:树木凋零,野草枯黄。 

  4.雨阴寒:冬雨阴湿寒冷。 

  5.火棘:常绿灌木或小乔木,果子红色。 

  6.忍冬:即金银忍冬,川续断目忍冬科植物,为落叶乔木,果子红色。 

  7.胜:超过。 

  8.赛:好似,就像。 

  白话译文 

  立冬节气的到来,水开始结冰,地开始上冻,冬天的北风刮在脸上就像刀子割一样疼。树木凋零,野草枯黄,冬雨阴湿寒冷。 

  火棘和金银忍冬结出的红果子比红豆还红。松针和竹叶依然像春天的绿色。 

   

  火棘 

   

  金银忍冬 

   

  松针 

   

  竹叶 

   

  野草 

   

  凋落的树叶 

  立冬简介 

  立冬是二十四节气之一,斗指西北为立冬,太阳黄经为225°,于公历117-8日之间交节。立冬是季节类节气,立冬表示冬季自此开始。立冬过后,日照时间将继续缩短,正午太阳高度继续降低。 

  立冬在古代社会是民间“四时八节”(四时:指春夏秋冬四季;八节:指立春、春分、立夏、夏至、立秋、秋分、立冬、冬至。 泛指一年四季中各节气)之一,人们一般都要举行祭祀活动。立冬不仅是冬季的第一个季节,古时在我国的很多地方也被当做重要的节日来庆祝。 

  作者:邱承彬(字:木兮,号:六不居士,又名:邱木兮、邱六不,天珠学者、佛学者、传统文化学者,天珠学创始人,旅游专栏作家,诗人。《解密天珠》的作者,《中国颂》《黄河颂》《雪山圣湖颂》《高山流水颂》《泰山颂》为邱承彬著名的颂诗) 


责任编辑:范金鑫
分享到: