首页| 拍卖| 展览| 业界聚焦| 艺术专题| 评论观察| 艺术影像| 艺术人物| 艺术收藏| 藏闻逸事| 鉴藏知识| 中国书画| 油画雕塑
鲁网 > 艺术频道 > 艺术收藏 > 正文

母亲颂

2020-11-11 08:15 来源:鲁网 大字体 小字体 扫码带走
打印
母亲就像辽阔的大地,有着高尚的品德。

  《母亲颂》 

  作者:邱承彬 

  茫茫大地 厚德载物 

  滔滔黄河 养育黎庶 

  孟母三迁 流芳千古 

  陶母拒鱼 贤德良淑 

  欧母画荻 艰苦朴素 

  岳母刺字 英雄壮举 

  暖暖阳光 无私无欲 

  丝丝母爱 春风化雨 

  宽容智慧 和蔼质朴 

  坚强勇敢 含辛茹苦 

  传承文明 培育国柱 

 菩萨住世 精金良玉

          二〇一八年二月二十六日 

  部分注释 

  1.茫茫:广大而辽阔。 

  2.厚德载物:指道德高尚者能承担重大任务。也指高尚的品德。厚德,有大德。载物,承载万物。 

  3.滔滔:形容大水奔流的样子。 

  4.黎庶:黎民百姓。 

  5.孟母三迁:孟轲的母亲为选择良好的环境教育孩子,多次迁居。三,不是个具体数,指多的意思。 

  6.流芳千古:意思是美名永传于后世。 

  7.陶母拒鱼:陶侃当了管理鱼梁的小官,拿公家的一罐腌鱼送给母亲,被母亲拒绝。 

  8.贤德良淑:善良温和品德好。 

  9.欧母画荻:由于家里穷,欧阳修的母亲用芦苇在地上书画教育儿子读书。荻,芦苇。 

  10.艰苦朴素:意思是指吃苦耐劳、勤俭朴实。 

  11.岳母刺字:岳飞的母亲在岳飞背上刺“精忠报国”四字,使其永以报国为志,终身报效祖国。 

  12.英雄壮举:是英雄进行的伟大行动。英雄,指才能勇武过人的人。壮举,英勇伟大的行动举措。 

  13.丝丝:形容纤细之物。犹言一丝一丝。 

  14.春风化雨:意思是指适宜草木生长的风雨,多用在人或事,比喻良好的熏陶和教育。 

  15.宽容智慧:宽宏有气量,聪明才智。宽容,宽宏有气量,不计较或不追究。智慧,聪明才智。 

  16.和蔼质朴:朴实无华,性情温和,态度可亲。和蔼,性情温和,态度可亲。质朴,朴实无华。 

  17.坚强勇敢:顽强不怕危险和困难。坚强,坚固,不可摧毁,不动摇;果断不犹豫。勇敢,指不怕危险和困难,有胆量,不退缩。 

  18.含辛茹苦:也作茹苦含辛,形容经受过艰辛困苦。比喻忍受千辛万苦。 

  19.传承文明:传授和继承文明的过程。 

  20.国柱:即国之柱石,比喻担当国家重任的人。柱,支梁的柱子。石,承柱子的基石。汉代班固《汉书·霍光传》:“将军为国柱石。”  

  21.住世:谓身居现实世界。 

  22.精金良玉:精美的金玉。比喻人品纯洁,性情温和。 

  白话译文 

  母亲就像辽阔的大地,有着高尚的品德。 

  又像滔滔的黄河,养育着子子孙孙。 

  孟轲的母亲为选择良好的环境教育孩子,多次迁居,美名流传千古。 

  陶侃的母亲拒绝陶侃贪墨的腌鱼,善良温和品德好。 

  欧阳修的母亲在地上用芦苇教欧阳修写字,有着吃苦耐劳、勤俭朴实的美德。 

  岳飞的母亲在岳飞的身上刺上“精忠报国”四个字,是英雄的壮举。 

  母爱就想暖暖的阳光,既无私又无欲。 

  一丝一丝的母爱,就像适宜草木生长的风雨。 

  母亲既宽容,又聪明才智,朴实无华,性情温和,态度可亲。 

  坚强勇敢,不怕困难,忍受千辛万苦。 

  传播传授继承文明,为国家培育栋梁。 

  母亲就像大慈大悲的菩萨来到这个世界,是精金美玉。 

  《母亲颂》为四言诗,全诗共二十四句,邱颂·邱体诗之一。《母亲颂》与《妇女颂》是姊妹篇。 

   

  作者邱承彬的母亲王克芬 

  作者:邱承彬(字:木兮,号:六不居士,又名:邱木兮、邱六不,天珠学者、佛学者、传统文化学者,天珠学创始人,旅游专栏作家,诗人。《解密天珠》的作者,《中国颂》《黄河颂》《雪山圣湖颂》《高山流水颂》《泰山颂》为邱承彬著名的颂诗) 


责任编辑:范金鑫
分享到: