首页| 拍卖| 展览| 业界聚焦| 艺术专题| 评论观察| 艺术影像| 艺术人物| 艺术收藏| 藏闻逸事| 鉴藏知识| 中国书画| 油画雕塑
鲁网 > 艺术频道 > 艺术收藏 > 正文

父亲颂

2020-11-13 08:31 来源:鲁网 大字体 小字体 扫码带走
打印
父亲的胸怀像辽阔的天空,博大深广。

  《父亲颂》 

  作者:邱承彬 

  浩浩苍天 深邃深远 

  巍巍昆仑 立地顶天 

  肩担道义 心如海宽 

  手托家福 脊似山坚 

  忠孝礼信 守护家园 

  慈严相济 连理情绵 

  勤劳朴实 勇挑重担 

  历尽沧桑 善心不变 

  志比鸿鹄 气冲云端 

  坚韧不拔 砥砺向前 

                    二〇一八年三月四日 

  部分注释 

  1.浩浩苍天:辽阔的苍天。浩浩,广大辽阔。苍天,指天(古代人常以苍天为主宰人生的神),也叫上天;上苍。 

  2.深邃深远:博大深广。深邃,博大精深。深远,空间深广。 

  3.巍巍昆仑:高大壮观的昆仑山。巍巍,高大壮观的样子。昆仑,昆仑山。 

  4.立地顶天:意思是脚踏着地,头顶着天。形容形象雄伟高大,气概非凡。 

  5.肩担道义:肩上担着道德义理。意思是以救国救民为己任,树立为民的理想。道义,意思是指道德义理;道德和正义等。 

  6.家福:家庭或家族的幸福。 

  7.脊似山坚:脊梁就像山一样坚强。 

  8.忠孝礼信:即忠孝和仁义礼智信,忠于国家,孝敬父母,是仁义礼智信的道德典范。 

  9守护家园:保护着家园。守护,指看守保护。家园,指家中的庭园。泛指家庭或家乡。 

  10.慈严相济:仁爱和严格相互交融。慈,仁爱,仁慈。严,严格。相济,互相调济。 

  11.连理情绵:夫妻之间情谊绵长。连理,指不同根的草木、枝干连生在一起,多用于比喻至死不渝的爱情。 

  12.勤劳朴实:指辛勤劳动,质朴诚实。 

  13.勇挑重担:勇敢地担起繁重的责任。 

  14.历尽沧桑:形容饱经忧患,经历了许多变故。历,经历。沧桑:沧海桑田,指变化很大。 

  15.志比鸿鹄:比喻志向远大。志向可以和大雁、天鹅相比,因大雁和天鹅飞得高而远,故喻意志向高而远大!鸿鹄,大雁和天鹅。 

  16.气冲云端:勇气冲向高空。气,决心和勇气。云端,云中,云上,泛指高空。 

  17.坚忍不拔:形容信念坚定,意志顽强,不可动摇,坚强不屈。 

  18.砥砺向前:经历磨炼,克服困难,往前进步的意思。 

  白话译文 

  父亲的胸怀像辽阔的天空,博大深广。 

  父亲的形象像高大壮观的昆仑山,脚踏着地,头顶着天。 

  肩上担的是道德义理,心就像大海一样宽广。 

  用手托起家庭的幸福,脊梁就像大山那样坚强。 

  对国家忠诚,对他的父母孝敬,是仁义礼智信的道德典范。看守保护着家园。 

  对待孩子仁爱和严格相交融。他们夫妻之间情义绵长。 

  辛勤劳动,质朴诚实,勇敢地承担重任。 

  虽经历许多忧患变故,但是善良心从未改变。 

  志向可以和鸿鹄相比,勇气直冲云端。 

  信念坚定,不可动摇,经历磨炼,克服困难,往前进步。 

  《父亲颂》为四言诗,全诗共二十句,邱颂·邱体诗之一。 

   

  昆仑山石刻 

   

  作者邱承彬在昆仑山 

  作者:邱承彬(字:木兮,号:六不居士,又名:邱木兮、邱六不,天珠学者、佛学者、传统文化学者,天珠学创始人,旅游专栏作家,诗人。《解密天珠》的作者,《中国颂》《黄河颂》《雪山圣湖颂》《高山流水颂》《泰山颂》为邱承彬著名的颂诗) 


责任编辑:范金鑫
分享到: