《小寒其二》
作者:邱承彬
柳叶飞落银鱼抖 黄花腊梅立枝头
山挺脊梁地封冰 风刺骨疼雪打牖
二〇二一年元月五日
部分注释
1.银鱼:银色的小鱼。本诗借指银色的柳叶。
2.牖:窗户。
白话译文
小寒来临,柳叶纷纷落下,风一吹就像银色的小鱼在地上抖动。黄的狼梅花已经在枝头开放。
树木凋零,山露出挺拔的脊梁,大地封上了冰。寒冷的风似乎能吹进入皮肤,直达骨头,并带来阵阵刺痛,雪下得很大,打在了窗户上。
飞落的柳叶
腊梅
山脊
察哈尔右翼前旗冰封大地
小寒简介
小寒是二十四节气中的第23个节气,冬季的第5个节气,干支历子月的结束与丑月的起始。斗指子;太阳黄经为285°;于每年公历1月5-7日交节。
作者:邱承彬(字:木兮,号:六不居士,又名:邱木兮、邱六不,天珠学者、佛学者、传统文化学者,天珠学创始人,旅游专栏作家,诗人。《解密天珠》的作者,《中国颂》《黄河颂》《雪山圣湖颂》《高山流水颂》《泰山颂》为邱承彬著名的颂诗)